Richard Williamson deberá pagar diez mil euros por desestimar que seis millones de judíos fueron asesinados por los nazis
El obispo lefebvrista británico Richard Williamson, de la ultraconservadora Hermandad de San Pío X, fue condenado ayer al pago de una multa de diez mil euros (13mil 500 dólares) por negar el genocidio de judíos (Holocausto) a manos de los nazis antes y durante la Segunda Guerra Mundial.
El tribunal de Ratisbona (sur de Alemania) condenó a Williamson por decir en una entrevista a la televisión sueca en 2007 que no creía que hubieran asesinado a judíos en cámaras de gas durante la Segunda Guerra Mundial.
La sentencia fue una multa de diez mil euros (13 mil 544 dólares). El prelado, quien fue titular de un seminario en Argentina de 2003 a 2009, no asistió a la audiencia judicial por orden de la Sociedad de San Pío X.
Su abogado, Matthias Lossmann, dijo que su cliente aún no decide si apelará. Negar el Holocausto es delito en Alemania.
La Corte aplicó una sanción de 12 mil euros a Williamson el año pasado, sin juicio. Pero el obispo apeló, lo que obligó a celebrar otro juicio, pero ahora en público.
El prelado, de 70 años, pidió explícitamente a la televisora sueca que no difundiera la entrevista en Alemania.
La juez Karin Frahm señaló en su fallo que el obispo no podía prever que la entrevista aparecería en la página de internet YouTube y que sería vista en Alemania, por eso redujo la multa, dijo el portavoz del tribunal, Bernhard Schneider.
En Suecia, el clérigo alegó que la evidencia histórica “estaba ampliamente en contra de que seis millones de judíos murieron en las cámaras de gas durante la Segunda Guerra Mundial”.
Las declaraciones de Williamson generaron conmoción en el mundo, sobre todo por haberse divulgado poco antes de que el papa alemán Benedicto XVI, levantara la excomunión de cuatro obispos de la tradicionalista Fraternidad San Pío X, entre ellos la del acusado.
Williamson se desempeñó desde 2003 como director del seminario de esa congregación en La Reja, Argentina, cargo del que fue removido el 9 de febrero de 2009 como consecuencia de la polémica por sus dichos —el obispo reside acutalmente en Londres—. Incluso, la canciller alemana Angela Merkel se había indignado y pidió al Papa que condenara al obispo.
En EU, la Asociación de Sobrevivientes del Holocausto elogió el fallo como “símbolo de la resolución de prohibir la diseminación de la negación del Holocausto en su territorio”.
@AP, AFP y EFE
El obispo lefebvrista británico Richard Williamson, de la ultraconservadora Hermandad de San Pío X, fue condenado ayer al pago de una multa de diez mil euros (13mil 500 dólares) por negar el genocidio de judíos (Holocausto) a manos de los nazis antes y durante la Segunda Guerra Mundial.
El tribunal de Ratisbona (sur de Alemania) condenó a Williamson por decir en una entrevista a la televisión sueca en 2007 que no creía que hubieran asesinado a judíos en cámaras de gas durante la Segunda Guerra Mundial.
La sentencia fue una multa de diez mil euros (13 mil 544 dólares). El prelado, quien fue titular de un seminario en Argentina de 2003 a 2009, no asistió a la audiencia judicial por orden de la Sociedad de San Pío X.
Su abogado, Matthias Lossmann, dijo que su cliente aún no decide si apelará. Negar el Holocausto es delito en Alemania.
La Corte aplicó una sanción de 12 mil euros a Williamson el año pasado, sin juicio. Pero el obispo apeló, lo que obligó a celebrar otro juicio, pero ahora en público.
El prelado, de 70 años, pidió explícitamente a la televisora sueca que no difundiera la entrevista en Alemania.
La juez Karin Frahm señaló en su fallo que el obispo no podía prever que la entrevista aparecería en la página de internet YouTube y que sería vista en Alemania, por eso redujo la multa, dijo el portavoz del tribunal, Bernhard Schneider.
En Suecia, el clérigo alegó que la evidencia histórica “estaba ampliamente en contra de que seis millones de judíos murieron en las cámaras de gas durante la Segunda Guerra Mundial”.
Las declaraciones de Williamson generaron conmoción en el mundo, sobre todo por haberse divulgado poco antes de que el papa alemán Benedicto XVI, levantara la excomunión de cuatro obispos de la tradicionalista Fraternidad San Pío X, entre ellos la del acusado.
Williamson se desempeñó desde 2003 como director del seminario de esa congregación en La Reja, Argentina, cargo del que fue removido el 9 de febrero de 2009 como consecuencia de la polémica por sus dichos —el obispo reside acutalmente en Londres—. Incluso, la canciller alemana Angela Merkel se había indignado y pidió al Papa que condenara al obispo.
En EU, la Asociación de Sobrevivientes del Holocausto elogió el fallo como “símbolo de la resolución de prohibir la diseminación de la negación del Holocausto en su territorio”.
@AP, AFP y EFE